欧美经典Lemontree中文

 

点击上方经典歌曲推荐订阅,只做精品,拒绝糟粕,力求精致,追求完美。精挑细选,每天都有好歌曲!

评论功能已开启,请到文末发表留言

《lemontree》这首歌写一个大男孩在某个下着太阳雨的午后等着他的女朋友。歌词将男孩等女孩时的焦虑不安与胡思乱想的心情表现的淋漓尽致,

英文歌曲《Lemontree》

《LemonTree》是由FoolsGarden(愚人花园)于年首唱的乡村歌曲,使这支原本寂寂无名的德国5人乐队一下子红遍欧洲。

这首歌最早的原唱是60年代美国最有影响、最出色的民谣三重组合“彼得、保罗和玛丽”他们纯净的歌声和典雅的和声,使民谣的魅力为更广泛的听众意识和接受。

欢快的节奏,清新唯美的歌词,你是否也像那位少年一样,心扑通扑通的跳,小鹿乱撞呢?

中英歌词:

Imsittinghereinaboringroom.我坐在这——一间空屋子里itsjustanotherrainysundayafternoon。这也只不过是另一个下雨的周日下午。imwaistingmytime,igotnothingtodo.除了消磨时间我没什模事情可做。imhangingaround,imwaitingforyou。我四处张望,我在等待你的到来。butnothingeverhappens,andiwonder.但是好像什莫事情也未曾发生,我不知道。imdrivingaroundinmycar.我开着车出去兜风。imdrivingtoofast,imdrvingtoofar。我把车开得很快,开了很远。idliketochangemypointofview。我想换种方式生活,换个角度看世界。ifeltsolonely,imwaitingforyou.我感觉到如此孤单,我在等你回来。butnothingeverhappens,andiwonder.但是什莫事也未曾发生,我不明白为什莫会这样。

iwonderhow,iwonderwhy。我不知道怎莫办,我不知道为什莫会这样。yesterdayyoutoldmeabouttheblue,bluesky.昨天你还给我讲那蓝蓝的天空会多莫美丽,生活会多莫美好。andallthaticanseeisjustayellowlemontree。但是我看见的只有一株柠檬树。

imturningmyheadupanddown。imturning,turning,turning,turning,turningaround.我摆动着我的头,上下上下,不停的摆动着我的头。我前后左右的看。(我左看右看上看下看)andallthaticanseeisjustanotheryellowlemontree.(不管我怎莫看)它也只是一株黄色的柠檬树。imsittinghere,andimissthepower.我坐在这里,身上没有了一丝力气。idliketogoouttakingashower。我想出去展示一下我自己。buttheresaheavycloudinsidemymind.但是我心中有着顾虑。有一片阴云载我心中挥之不去。ifeelsotired,andputmyselfintobed.我感觉如此的疲惫,回到了家里把自己扔到了床上。wherenothingeverhappens,andiwonder。也许什莫也没发生过,谁知道呢?imsteppingaroundinadesertofjoy.我在快乐的沙漠中踱步。baby,anyhowigetanothertoy。宝贝,无论如何我要找到另一个玩具。andeverthingwillhappen,andyouwonder。然后,所有事情都会发生,然而这一切你不会知道。

andallthaticanseeisjustanotherlemontree.我所有能够看见的只是另一株柠檬树。andallthaticansee,我所有能够看见andallthaticansee,我所有能够看见的andallthaticanseeisjustayellowlemontree我所有能够看见的只是另一株柠檬树。

查德克莱德曼的纯音乐版本,同样颇耐玩味,听后有种好心情。

而台湾歌手苏慧伦翻唱的版本,将这首歌欢快俏皮和爱情的甜蜜完全表现出来,撩动那颗蠢蠢欲动心。听完是不是很想再次品尝初恋的问道呢!

台湾歌手苏慧伦年中文填词版

王若琳的翻唱唱出了她自己的味道,慵懒惬意,适合坐在咖啡厅中慢慢欣赏……

柠檬树作词:周礼茂作曲:HINKEL一个人孤单单的下午当风吹得每棵树都想跳舞记得昨天你穿蓝色衣服你说对爱太专注容易孤独这句话什么意思我不清楚我爱上了云爱上你多么希望像你自由来去原来星期天容易思念反覆看部电影一遍一遍孤独的流著眼泪回忆太美爱多美丽充满香气只是在心里它总是酸溜溜地我不懂我自己越来越像LemonTree我一天一天更爱你我不管不管不管爱会苦苦地海蓝蓝的天气我的爱是LemonTree我爱上了云爱上你多么希望像你自由来去原来星期天容易思念反覆看部电影一遍一遍孤独的流著眼泪回忆太美Isolation想住进你心里Isolation期待下雨的一棵LemonTree你总是望着蓝蓝海面说着流浪过的梦容易实现这句话什么意思我不清楚爱多美丽充满香气只是在心里它总是酸溜溜地我不懂我自己越来越像LemonTree我一天一天更爱你我不管不管不管爱会苦苦地海蓝蓝的天气我的爱是LemonTree哦不管不管我一天一天更爱你我不管不管不管爱会苦苦地海蓝蓝的天气海蓝蓝的天气海蓝蓝的天气我的爱是LemonTree

经典歌曲推荐编辑整理,转载请注明出处。

林歌

赞赏

长按







































诚信白癜风医院
哪里治疗白癜风比较好

  转载请注明原文网址:http://www.yangtaisu1.com/syzn/8258.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了