多听Lemontree经典英文歌曲

英文歌曲《Lemontree》

附《Lemontree》歌词

---byFool`sGarden

ImsittinghereintheboringroomItsjustanotherrainySundayafternoonImwastingmytime,IgotnothingtodoImhangingaround,ImwaitingforyouButnothingeverhappens,andIwonderImdrivingaroundinmycarImdrivingtoofast,ImdrivingtoofarIdliketochangemypointofviewIfeelsolonely,ImwaitingforyouButnothingeverhappens,andIwonder.Iwonderhow,IwonderwhyYesterdayyoutoldmeabouttheblue-blueskyAndallthatIcanseeisjusttheyellowlemontreeImturningmyheadupanddownImturning,turning,turning,turning,turningaroundAndallthatIcanseeisjustanotherlemontree.Sing:Dap,dararararam-dirabdab,dararararam-dirabdab,dap-dirirab.Imsittinghere,ImissthepowerIdliketogoouttakingashowerButtheresaheavycloudinsidemyheadIfeelsotired,putmyselfintobedWellnothingeverhappens,andIwonder.IsolationisnotgoodformeIsolation,IdontwanttositonalemontreeImsteppingaroundinadesertofjoyMaybeanyhowIgetanothertoyAndeverythingwillhappen,andyouwonder.Iwonderhow,IwonderwhyYesterdayyoutoldmeabouttheblue-blueskyAndallthatIcanseeisjustanotherlemontreeImturningmyheadupanddownImturning,turning,turning,turning,turningaroundAndallthatIcanseeisjusttheyellowlemontree.YellIwonderwonder...Iwonderhow,IwonderwhyYesterdayyoutoldmeabouttheblue-blueskyAndallthatIcanseeAndallthatIcanseeAndallthatIcanseeisjusttheyellowlemontree

《柠檬树》歌词大意

——刺猬猴翻译

我坐在屋里，百无聊赖。

这又是一个下雨的周日下午，我在消磨着时间，无事可做。

我来回徘徊，在等待着你，可你却没有来，我疑惑不解。

我开着车去兜风，我开得很快，开得很远。

我想改变我的想法，我感到很孤单，我一直在等着你，

可你却没有来，我疑惑不解。

我想知道你怎么了，我想知道你为什么。

昨天你还和我在谈那蓝蓝的的天空，

但今天我所能见到的，只是一棵黄色的柠檬树。

我上上下下地摆动着我的头，

我不停地摆动着我的头，

但我所能见到的，只是另外一棵柠檬树。

我坐在这，失去了所有力量。

我想出去洗个澡，

但是心中有片阴云挥之不去，

我感到很累，把自己扔在了床上。

在那里，没有任何事情发生，我疑惑不解。

我可不想这样孤独地守着，

我真不想坐在一棵柠檬树下，继续孤独地守着，

我行走在快乐的沙漠上，

宝贝，别怪我，我要去寻找另外的快乐。

将会发生什么，你该去想想了。

我想知道你怎么了，我想知道你为什么，

昨天你还和我在谈那蓝蓝的的天空，

但今天我所能见到的，只是另外一棵柠檬树。

我上上下下摆动着我的头，

我不停地摆动着我的头，

但我所见到的，只是一棵黄色的柠檬树！

我纳闷，我想知道你怎么了，我想知道你为什么。

昨天你还在和我说那蓝蓝的的天空，

但今天我所能见到，所有我能看到的，

充满眼帘的都只是一棵黄色的柠檬树。

（柠檬）